Raquel a Martín sa nevyberaným spôsobom pohádajú. Sarita ako jediná vôbec neverí historke o zásnubách Leandra a Jimeny. Pravdu však zatiaľ okrem nich dvoch pozná len Franco, ktorého poriadne prekvapia Jimenine skutočné úmysly. Norma opäť raz odmietne pokusy svojho manžela Fernanda o zblíženie - tentoraz preto, lebo nedokáže prestať myslieť na Juana. Chýba jej tak veľmi, že neváha a vyhľadá ho - a začnú sa vášnivo bozkávať! Nanešťastie ich prichytí šokovaná Eva, ktorá Norme poriadne vynadá. No rozhodne ju nenechá chladnou, keď sa jej Norma prizná, že Juan v nej konečne prebudil city, ktoré už považovala za navždy stratené. Jimena a Leandro sa tvária, že spolu idú na romantické rande, no v skutočnosti cestou vyzdvihnú Franca, s ktorým si zájdu zatancovať na diskotéku! Keď ho Rosario príde hľadať k nemu domov, prostoreká Quintina sa postará o poriadny rozruch...

Armando požiada Fernanda o láskavosť - potrebuje si od neho požičať peniaze. Keď ho na haciende zbadá Franco, poriadne znervóznie. Keďže Fernanda už dlhšie trápia finančné suchoty, požiada svoju svokru Gabrielu, aby mu peniaze pre Armanda požičala - zaklame jej, že sa mu núka veľmi lákavý obchod! Norma neodkáže odtrhnúť oči od Juana a on od nej. Keď si pre seba ukradnú malú chvíľočku v miestnosti pre zamestnancov, Juan jej vyzná lásku a povie jej, že s ňou veľmi túži byť - no na inom mieste a za iných okolností. Netušia, že ich horúce bozky zobďaleč neveriacky sleduje Óscar. Ten má nie celkom neprávom pocit, že jeho plány na odplatu sa pomaly, ale isto rúcajú, a tak sa rozhodne pritlačiť na Franca, ktorý by mal podľa neho urýchliť svoj nikam sa neposúvajúci vzťah s Jimenou. Pre všetečného Leandra je Óscar jednou veľkou neznámou, ktorú by však veľmi rád preskúmal! Na bratovo naliehanie Franco požiada Jimenu o ruku, čo ju však viac zaskočí, ako poteší. Ani Franco nepôsobí dvakrát nadšene, skôr naopak - smutne a zmätene. Obzvlášť, keď na diskotéke z diaľky neustále vrhá nešťastne zamilované pohľady na Rosario. Keď sa Norma dozvie, že jej manžel musí na dlhšie odcestovať, rozhodne sa stretnúť sa s Juanom v hoteli...

Gabriela požiada Saritu, aby dohliadla na svoju staršiu sestru Normu, pretože si nemohla nevšimnúť, že je v poslednom čase akási nervózna. Óscar sa temer zblázni od zúrivosti, keď sa dozvie o plánovanej Jimeninej svadbe s Leandrom. Zdá sa, že aj Franco je dosť sklamaný a nahnevaný, pretože hoci mu Jimena prisahá, že si radšej vezme jeho, než Leandra, okamžite svoj vzťah s ňou ukončí! Norma si je už absolútne istá, že Juana miluje. Armando prosí Rosario, aby sa k nemu vrátila - aj keby to malo znamenať, že ich vzťah už bude výhradne pracovný. Keď sa Norma prizná Eve, že strávila noc s Juanom, Eva mladíka vyhľadá a požiada ho, aby Norme nekomplikoval život a opustil ju. No on odmietne so slovami, že Normu nikdy neopustí, pretože ju miluje! Zúfalá Eva preto pritlačí na Normu a pohrozí jej, že ak svoj hriešny vzťah s Juanom ihneď neukončí, prezradí všetko jej mame Gabriele - a vzápätí podá výpoveď...

Na Jimenu urobí Óscar veľký dojem, a tak sa z Franca pokúsi o jeho bratovi vytiahnuť všetko možné. Leandro neodolá pokušeniu a sleduje Jimenu, aby zistil, kto jej tým jej tajomným milencom - a zdá sa, že sa mu príťažlivý mladík, ktorého s ňou vidí, pozdáva! Vyzerá to tak, že nielen Óscar zapôsobil na Jimenu, ale i ona naňho - súdiac podľa jeho obdivných ód, ktoré na ňu spieva pre Francom. Na haciende Elizondovcov sa chystá veľká zásnubná párty, na ktorú vrhne nepekný tieň azda len Raquelina požiadavka, aby sa jej nezúčastnila Eva - pretože nechce, aby sa stretla s Ruth, ktorá je medzi pozvanými! Franca absolútne šokuje, keď si s ním Leandro na rovinu pohovorí - jeho postoj je totiž podľa neho zavrhnutiahodný a hanebný! Quintina povzbudzuje Juana, aby sa nevzdával a zabojoval o Norminu lásku. V deň oslavy Gabriela požiada mužov z haciendy, aby dohliadli na jej otca Martína - a poprosí tiež Evu, aby sa zavrela vo svojej izbe a vyhla sa tak stretnutiu s Ruth...

Všetci traja bratia Reyesovci sú unesení krásnou Ruth a jej zarážajúcou podobou s ich milovanou nebohou sestrou Libiou - zdá sa však, že ona má oči len a len pre Óscara. Keď Eva zazrie Ruth, zablahoželá Raquel ku krásnej a bystrej dcére - a ona jej na oplátku poďakuje za to, že jej ju pred rokmi zverila do starostlivosti. Juan a Norma sa po párty nenápadne vytratia k rozostavanej budove, kde sa začnú vášnivo bozkávať. Tentoraz ich pristihne Sara, ktorá potom neuvážene podpichne frustrovaného Fernanda, že by mal viac nástojiť na svojich právach a domáhať sa naplnenia manželských povinností. Keď sa však zúrivý Fernando pokúsi vydobyť si Norminu lásku násilím, zachránia ju Gabriela a Martín, ktorí jej prídu na pomoc...

Keď sa Rosario vráti do baru Alcala, publikum ju uvíta s otvorenou náručou, a tak Armando nemá námietky, aby preňho opäť pracovala. Fernando sa strašne opije a strávi noc mimo domu. Keď sa vráti, pokúsi sa porozprávať sa s Normou, no keď ho opäť odmietne, bez rozmyslu zje celú fľaštičku akýchsi utišujúcich liekov. Vzápätí sa zlostne pustí do zamestnancov haciendy a dostane porážku! Keď ho záchranka odvezie do nemocnice, kde musí ostať na jednotke intenzívnej starostlivosti, Normu trápia výčitky svedomia. Dvakrát jej nepridáva, že ju Sara neustále obviňuje z manželovej mizérie. Ruth neprestáva šalieť po Óscarovi, čo ho pomaly, ale isto privádza do zúfalstva. Eva sa pokúša nič netušiacu dievčinu varovať, no Ruth ju jednoducho nechce počúvať...

Gabriela požiada Saritu, aby dohliadla na svoju staršiu sestru Normu, pretože si nemohla nevšimnúť, že je v poslednom čase akási nervózna. Óscar sa temer zblázni od zúrivosti, keď sa dozvie o plánovanej Jimeninej svadbe s Leandrom. Zdá sa, že aj Franco je dosť sklamaný a nahnevaný, pretože hoci mu Jimena prisahá, že si radšej vezme jeho, než Leandra, okamžite svoj vzťah s ňou ukončí! Norma si je už absolútne istá, že Juana miluje. Armando prosí Rosario, aby sa k nemu vrátila - aj keby to malo znamenať, že ich vzťah už bude výhradne pracovný. Keď sa Norma prizná Eve, že strávila noc s Juanom, Eva mladíka vyhľadá a požiada ho, aby Norme nekomplikoval život a opustil ju. No on odmietne so slovami, že Normu nikdy neopustí, pretože ju miluje! Zúfalá Eva preto pritlačí na Normu a pohrozí jej, že ak svoj hriešny vzťah s Juanom ihneď neukončí, prezradí všetko jej mame Gabriele - a vzápätí podá výpoveď...

Na Jimenu urobí Óscar veľký dojem, a tak sa z Franca pokúsi o jeho bratovi vytiahnuť všetko možné. Leandro neodolá pokušeniu a sleduje Jimenu, aby zistil, kto jej tým jej tajomným milencom - a zdá sa, že sa mu príťažlivý mladík, ktorého s ňou vidí, pozdáva! Vyzerá to tak, že nielen Óscar zapôsobil na Jimenu, ale i ona naňho - súdiac podľa jeho obdivných ód, ktoré na ňu spieva pre Francom. Na haciende Elizondovcov sa chystá veľká zásnubná párty, na ktorú vrhne nepekný tieň azda len Raquelina požiadavka, aby sa jej nezúčastnila Eva - pretože nechce, aby sa stretla s Ruth, ktorá je medzi pozvanými! Franca absolútne šokuje, keď si s ním Leandro na rovinu pohovorí - jeho postoj je totiž podľa neho zavrhnutiahodný a hanebný! Quintina povzbudzuje Juana, aby sa nevzdával a zabojoval o Norminu lásku. V deň oslavy Gabriela požiada mužov z haciendy, aby dohliadli na jej otca Martína - a poprosí tiež Evu, aby sa zavrela vo svojej izbe a vyhla sa tak stretnutiu s Ruth...

Na interné oddelenie sa dostáva mladá dirigentka, z ktorej sa vykľuje veľmi neposlušná a tvrdohlavá pacientka. Júlia sa odhodlá Andrejovi konečne zdôveriť so svojimi plánmi do budúcna - no jeho reakcia ju zaskočí. Podobne ako Andreja zaskočí ďalšie zistenie o jeho správaní sa v minulosti a dôsledkoch, aké malo na životy jeho kolegov. Sekundár Filip nechtiac odhalí svoju slabú stránku a Daniel dospeje k dôležitému rozhodnutiu...

Prichádzajú ďalšie príkazy na prácu a napätie v Židovni rastie. Alene sa príchodom nečakanej osoby do Bratislavy obracia život naruby. Irena nachystá Júlii rafinovanú pascu, Thomas začína ukazovať svoju pravú tvár a Lena vyrazí Šarlote dych svojou žiadosťou...

Eva zúfalo hľadá spôsob, ako zachrániť Dávida. Marína zisťuje, čo je Holubec zač a dostáva originálny nápad na podnikanie. Albert nachádza pri konflikte s Walterom prekvapivého spojenca a Irena si hľadá spojenca proti Júlii. Walter si musí zvykať na novú situáciu a dostáva zvláštnu zásielku...

Všetci traja bratia Reyesovci sú unesení krásnou Ruth a jej zarážajúcou podobou s ich milovanou nebohou sestrou Libiou - zdá sa však, že ona má oči len a len pre Óscara. Keď Eva zazrie Ruth, zablahoželá Raquel ku krásnej a bystrej dcére - a ona jej na oplátku poďakuje za to, že jej ju pred rokmi zverila do starostlivosti. Juan a Norma sa po párty nenápadne vytratia k rozostavanej budove, kde sa začnú vášnivo bozkávať. Tentoraz ich pristihne Sara, ktorá potom neuvážene podpichne frustrovaného Fernanda, že by mal viac nástojiť na svojich právach a domáhať sa naplnenia manželských povinností. Keď sa však zúrivý Fernando pokúsi vydobyť si Norminu lásku násilím, zachránia ju Gabriela a Martín, ktorí jej prídu na pomoc...

Keď sa Rosario vráti do baru Alcala, publikum ju uvíta s otvorenou náručou, a tak Armando nemá námietky, aby preňho opäť pracovala. Fernando sa strašne opije a strávi noc mimo domu. Keď sa vráti, pokúsi sa porozprávať sa s Normou, no keď ho opäť odmietne, bez rozmyslu zje celú fľaštičku akýchsi utišujúcich liekov. Vzápätí sa zlostne pustí do zamestnancov haciendy a dostane porážku! Keď ho záchranka odvezie do nemocnice, kde musí ostať na jednotke intenzívnej starostlivosti, Normu trápia výčitky svedomia. Dvakrát jej nepridáva, že ju Sara neustále obviňuje z manželovej mizérie. Ruth neprestáva šalieť po Óscarovi, čo ho pomaly, ale isto privádza do zúfalstva. Eva sa pokúša nič netušiacu dievčinu varovať, no Ruth ju jednoducho nechce počúvať...

Ruth pozve Óscara na výstavu fotografií. Keď ich spolu uvidí Jimena, zahrnie Óscara výčitkami. Musí si totiž voľky-nevoľky priznať, že sa cíti čoraz čudnejšie pri predstave, že by tento atraktívny muž mal byť jej švagrom. Už-už by sa hádam aj pobozkali, nebyť toho, že ich svojím príchodom preruší pozorný Leandro, ktorý si potom Jimenu odvedie. Quintina sa na nákupoch dozvie celý tragický príbeh nebohej Libie. Leandro, Franco a Jimena si spolu zájdu na bowling. Panchita a Rosario sa tam nanešťastie objavia tiež. A stane sa niečo vskutku nepríjemné - Franco totiž nechá Jimenu Jimenou a rozbehne sa za Rosario, ktorej opätovne vyzná lásku! Ona sa mu zase prizná, že ho bola hľadať uňho doma. Ponížená Jimena si zlosť za Francove „kopačky“ vyleje na Óscarovi - a ten si to potom neskôr s bratom pekne zahorúca vytmaví...

Keď sa Juan dozvie, že objednávateľom neľudskej bitky, ktorú pred časom dostal Franco, bol Armando, premôžu ho emócie a pred očami celej rodiny Elizondovcov Armanda poriadne zmláti! Fernando preto Gabriele a jej dcéram vysvetlí dôvod zarytého nepriateľstva Armanda a bratov Reyesovcov - a špeciálne Jimene zdôrazní, že ním je Rosario! Urazená kráska sa potom spolu s Leandrom rozhodne nájsť spôsob, ako Franca a temperamentnú speváčku konfrontovať so svojimi podozreniami. To sa im podarí ešte v ten istý večer priamo v bare - a výsledkom tohto nepríjemného extempore je, že nielenže Jimena priamo na mieste demonštratívne ukončí vzťah s Francom, ale aj Rosario ho už viac nechce vidieť! Óscar sa spolu s Ruth vyberie na párty, kde sa konečne od srdca porozprávajú. Ruth mu chce pomôcť, pretože cíti, že ju s ním spája akési veľmi silné, nedefinovateľné puto - akoby boli brat a sestra...

Pani Fazilet je úplne zničená a je nútená vrátiť sa z vily do vyhoreného domu. Hazan čaká na odpovede od Sinana, no opäť sa ničoho nedočká.

Kulinárska relácia s receptami, tipmi a trikmi šéfkuchára Marcela Ihnačáka a cukrárky Veroniky Bušovej! Čakajú vás neoceniteľné tipy a tajné triky, ako rýchlo a jednoducho pripravíte hotový gurmánsky zážitok, ale i recepty dvoch majstrov varešky, ktorými Marcel a Veronika nepochybne sú...

Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Adelu zažijeme v novej polohe, v akej sme ju doteraz nemali možnosť vidieť. Vaše večery bude spríjemňovať reflexiu každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia.

Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Adelu zažijeme v novej polohe, v akej sme ju doteraz nemali možnosť vidieť. Vaše večery bude spríjemňovať reflexiu každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia.

Pani Fazilet je úplne zničená a je nútená vrátiť sa z vily do vyhoreného domu. Hazan čaká na odpovede od Sinana, no opäť sa ničoho nedočká.

Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Adelu zažijeme v novej polohe, v akej sme ju doteraz nemali možnosť vidieť. Vaše večery bude spríjemňovať reflexiu každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia.