Prichádzajú ďalšie príkazy na prácu a napätie v Židovni rastie. Alene sa príchodom nečakanej osoby do Bratislavy obracia život naruby. Irena nachystá Júlii rafinovanú pascu, Thomas začína ukazovať svoju pravú tvár a Lena vyrazí Šarlote dych svojou žiadosťou...