Rozina mama prišla na návštevu. Keďže má Roz obavy, ako to s matkou vydrží celý týždeň, Frasier navrhne, že Joannu, zoznámi so svojím otcom Martim. Zatiaľ čo si Joanna rande s Martim pochvaľuje a teší sa na ďalšie, Frasierov otec sa s ňou už nikdy nechce stretnúť. Frasier nevie, ako to má Roz povedať, preto z neuváženia urobí hlúposť - obe ženy pozve k sebe do bytu. Martin si ale v tom istom čase pozval na návštevu Bonny, čašníčku z baru, ktorá sa mu páči. Joanna sa nechtiac dozvie čo si Marty o nej naozaj myslí.