Shark ezúttal egy főiskola három futballjátékosára száll rá, akiket azzal vádolnak meg, hogy közük van egy lány megerőszakolásához a kollégiumban. Az ügy óriási felháborodást vált ki, mert a gyanúsítottakk egyikére fényes jövő várna az NFL-ben. Julie-t plagizálással vádolják meg az iskolában.

Hálaadás napja van, és míg Junior Tanival a tolvajt próbálja előkeríteni, akik kirabolták a szülei otthonát, a Five-0 egy gyilkossági ügyben nyomoz. Danny beköltözik McGarrethez.

A szupermarketbe ismét beköszöntött a Halloween, és egy váratlan haláleset árnyékolja be a dolgozók napját. Amy úgy dönt, hogy kipróbálja Jonah telefonján a társkereső alkalmazást, azonban véletlenül egy ismerősnek jelez vissza. Jonah tudta nélkül megpróbálja megoldani a kialakult helyzetet. Cheyenne segít Mateo-nak átalakulni.

Kendall admirális megkéri Vance igazgatót, hogy segítsen hazahozni Marseille-ből lányát, Amandát, akiért nagyon aggódik, mert rossz társaságba keveredett. Vance egy internetbiztonsági konferencia ürügyén DiNozzót küldi Európába. McGee és Bishop is csodálkoznak, hogy miért épp őt küldik egy ilyen konferenciára, de meg kell oldaniuk egy gyilkossági ügyet, ezért nem sokat foglalkoznak a dologgal. Tony azonban komoly bajba kerül Marseille-ben, és nagy szüksége lesz a csapat segítségére.

Gibbs és McGee Moszkvába utaznak, hogy kimenekítsék az NCIS egyik rendszergazdáját. Útban hazafelé helikopterüket lelövik a Kola-félsziget felett, 20 kilométerre a finn határtól, és zsoldosok veszik üldözőbe őket. Kiderül, hogy a támadók célja egy új számítógépes vírus megszerzése. Otthon a csapat többi tagja mindent elkövet, hogy segítsen nekik a menekülésben, de Gibbs és McGee sem tétlenkednek.

Egy ruhagyárban történt tűzesetben négy latin-amerikai nő veszíti életét. Az ügyet balesetként könyvelték el, azonban mikor újra felkapják, Martin a dolgozókat érintő rabszolgaság bűntettét szeretné a cégre bizonyítani. Stark eleinte kételkedik a vádban.

Amikor Adam barátnőjét, Tamikot elrabolják, minden szabályt felrúgva kockára teszi az életét és a karrierjét, hogy visszaszerezze a lányt. A Five-0 három, egymással összefüggésbe hozható gyilkosságot vizsgál.

Amikor egy nyolc éves kislányt elrabolnak egy parkból, majd nem sokkal később holtan kerül elő, az eset nagyon emlékezteti Sharkot egy korábbi bűnügyre. A csaknem 15 éve történt gyilkosság gyanúsítottját azonban akkor elítélték és azóta is büntetését tölti. Eközben Julie-t egy fiatalember egy különös kéréssel keresi meg.

Egy városnéző helikoptert váratlanul rakétával lőnek ki. A fegyver McGarrettet a múltjához vezeti, pontosabban Wo Fat-hez. Adam merész döntést hoz…

Amikor Adam barátnőjét, Tamikot elrabolják, minden szabályt felrúgva kockára teszi az életét és a karrierjét, hogy visszaszerezze a lányt. A Five-0 három, egymással összefüggésbe hozható gyilkosságot vizsgál.

Jim és csapata ezúttal egy különösen bonyolult ügyben találja magát, amikor egy kísértetjárta ültetvényházban kell nyomozniuk egy holttest miatt. A nyomozók egyre nehezebb helyzetben találják magukat, hiszen egy fiatal pár szerint, egy 150 éve elhunyt nő vezette el őket a testhez.

Susan Watts, aki már középiskolás kora óta drogfüggő volt és a börtönt is megjárta, hálóingben menekül az utcán. Egy nappal később az egyik szemetes konténerből kerül elő a holtteste. A nőn korábban több plasztikai műtétet is végrehajtottak, és ez új fényt vet az ügyre. Úgy tűnik, Dr. Kelly Niemann, a korábban már sorozatgyilkossággal vádolt doktornő van a háttérben, aki valószínűleg visszatért. Beckett és Castle dolgoznak az ügyön, de a nyomozás nehézkesen halad, mert a sorozatgyilkos elleni bizonyítékok eltűntek.

A haditengerészet egyik úszó börtönként működő hajóján tűz üt ki, és megszökik két rab. Mivel Gibbsnek meghal az édesapja és el kell utaznia Stillwaterbe, a csapat nélküle kezdi el a nyomozást. Vance igazgató kifejezetten megtiltja, hogy szóljanak a főnöknek, azonban csakhamar kiderül, hogy az ügy nagyon is Gibbsre tartozik.

Egy halálos balesetet okozó sofőr nélküli autóban heroint találnak. Tani és Quinn kénytelen az egész napot két YouTuberrel tölteni és a „segítségükkel” megoldani egy bűntényt…

A CIA tájékoztatja McGarrettet, hogy az anyja vélhetően elbukta egy titkos küldetését, ezért Mexikóba utazik, hogy bizonyítsa anyja ártatlanságát és épségben hazavigye.

A Five-0 csapata egy DEA ügynökkel karöltve egy lezuhant repülőt keres, aminek a fedélzetén 10 millió dollárt érő heroin van. Grover százados izgatott, mert az unokahúga, Siobhan próbaedzésen vesz részt, hogy bekerüljön a Hawaii Egyetem kosárlabdacsapatába.

A Fehér Ház közelében egy tengerésztiszt holttestére bukkannak, akiről kiderül, hogy az elnök személyes jóbarátja volt. Az őrnagy felesége lesz az első számú gyanúsított, mivel hatalmas vagyont örököl maggyilkolt férje után, de egy szőke, hosszú hajú nő is bekerül a képbe. Abby lelki társra lel Moore őrmesterben. Egy rutinvizsgálatot követően az orvos rossz hírt közöl Vance igazgatóval.

Hálaadás napja van, és míg Junior Tanival a tolvajt próbálja előkeríteni, akik kirabolták a szülei otthonát, a Five-0 egy gyilkossági ügyben nyomoz. Danny beköltözik McGarrethez.

Amikor Adam barátnőjét, Tamikot elrabolják, minden szabályt felrúgva kockára teszi az életét és a karrierjét, hogy visszaszerezze a lányt. A Five-0 három, egymással összefüggésbe hozható gyilkosságot vizsgál.

Egy városnéző helikoptert váratlanul rakétával lőnek ki. A fegyver McGarrettet a múltjához vezeti, pontosabban Wo Fat-hez. Adam merész döntést hoz…

Holtan találnak egy modellt, aki egy népszerű ital reklámkampányának arca volt. Jim beleveti magát ebbe a kemény világba, amelyben a szexi modellek sok mindenre képesek, hogy nagy összegű szerződéshez jussanak.

Beckettet elrabolja Jerry Tyson, a hármas gyilkos és Kelly Nieman. Castle teljesen kétségbeesik, mert a rendőrség nyomozása zsákutcába jut. Miután ő a nyomozás kinevezett tanácsadója, él a lehetőséggel, és úgy dönt, hogy a saját kezébe veszi az irányítást. Barátai azonban nem hagyják magára, és minden követ megmozgatnak, hogy élve találják meg Kate-et.

A Five-0 Thomas Magnum, magánkopó, egykori katona segítségét kéri egy ügyben: a CIA-től ellopott kettősügynökök listájának visszaszerzésében.

Egy barbecue versenyre való készülődés közben az egyik hatalmas sütőben megtalálják a legnagyobb esélyes holttestét, egy almával a szájában. A gyanú elsősorban a munkatársaira és riválisaira terelődik, akiknek jól jött volna az ellenfél kiiktatása. Daniel is részt vesz a versenyen testvérével, Drew-val, akivel gyerekkoruk óta rivalizálnak.

Egy magán finanszírozású Mars-expedíció szimulációján meghal egy munkatárs. A cég vezetése biztos benne, hogy szabotázs van a háttérben, és gyilkosság történt. Castle örül, hogy részt vehet a nyomozásban, és végre szkafanderbe bújhat. Kiderül ugyanis, hogy néhány éve ő is beadta a jelentkezését a Mars-utazásra.

Éjjel ellopják Natalina autóját, ezért reggel feldúlva érkezik az örsre feljelentést tenni. A bűnügyi nyilvántartóból kiválaszt egy bizonyos Marco Vernazza nevű férfit, aki meg akarta venni az autóját, de mivel ő nem akarta eladni, szerinte ellopta. Nyomozás indul az ügyben melynek során autóroncsra bukkannak a tó fenekén, benne egy csontvázzal.

Flórian ismét búcsúzik Michaelis asszonytól, hogy végre nyélbe üthesse a válást. Christa új helyén nem érzi túl jól magát, nem halad megfelelően a kutatásokkal, Zorp doktornő ellenszenve is nehezíti munkáját. Mühlmann döbbenten figyel fel az egyik látogatóra. Talán emlékezteti őt valakire?

Brinkmann professzor egyre nehezebben viseli Christa távollétét. Egyedül érzi magát, főként hogy Carola sem vállalja a kis Benjamin felügyeletét. A lány is Konstanzba utazik, hogy bevesse minden női fondorlatát Vollmers doktor meghódítására.

Egy luxus fürdő kerti medencéjében holtan találják az egyik tulajdonost, a 34 éves exmodellt. Mint kiderül, az intézményben növekedési hormon terápiával próbálják fenntartani az ügyfelek fiatalságát. Az áldozat boncolásakor kiderül, hogy a túlzott növekedési hormon adagolása tönkretette a belső szerveket, és a 34 éves nő egy életbiztosítás orvosi vizsgálatán is elbukott. A kérdés az, ki siettette a halálát.

Egy elhagyatott szigeten felfedezik egy lottónyertes holttestét. Minden jel arra mutat, hogy a több millió dollárt nyerő férfit meggyilkolták. A sziget morcos lakója kézenfekvő gyanúsított lenne, de Jim nem nyugszik bele a nyilvánvalóba. Pedig a gyanút csak erősíti, hogy a szigetlakó és az áldozat között több évtizede komoly nézeteltérés volt. Jim ösztönei azonban azt súgják, nem bosszúállás áll a gyilkosság hátterében.

Dennis Price tudta kívül kamerák előtt tesz beismerő vallomást, amiben kifejti, egyedül ő árul drogot a környéken, egy személyes irányítója a kartellnek. Eközben Sanchez nyomozó rájön, hogy a kukorica keményítő az a por, amit minden nyomozati anyagon megtaláltak. Rusty a fogdába látogat Garyhez, akit úgy kihoz a sodrából, hogy nem tud uralkodni magán.

A parton a homokforgató gép beleakad egy fiatal nő holttestébe. Az üzletasszonyt a jelek szerint meggyilkolták. Mint kiderül, az áldozat egy új sportkollekció reklámarcát kereste a helyi szörfösök között. A szálak egy különös férfihoz vezetnek.

Jim és csapata ezúttal egy különösen bonyolult ügyben találja magát, amikor egy kísértetjárta ültetvényházban kell nyomozniuk egy holttest miatt. A nyomozók egyre nehezebb helyzetben találják magukat, hiszen egy fiatal pár szerint, egy 150 éve elhunyt nő vezette el őket a testhez.

Holtan találnak egy modellt, aki egy népszerű ital reklámkampányának arca volt. Jim beleveti magát ebbe a kemény világba, amelyben a szexi modellek sok mindenre képesek, hogy nagy összegű szerződéshez jussanak.

Don Matteo éppen a főtéren száguld el kerékpárjával, amikor lövéseket hall. A zajok egy közeli ékszerüzletből jönnek, A helyszínről egy hosszú, barna hajú nő menekül el fehér autójával belehajtva az éppen arra közlekedő Cecchini házaspár gépkocsijába.

Brinkmann professzor egyre nehezebben viseli Christa távollétét. Egyedül érzi magát, főként hogy Carola sem vállalja a kis Benjamin felügyeletét. A lány is Konstanzba utazik, hogy bevesse minden női fondorlatát Vollmers doktor meghódítására.

Vollmers hiába próbál menekülni, Carola biztos a dolgában, hiszen érzi a férfi vonzalmát. Brinkmann professzor egy nagyon súlyos és kockázatos műtétet sikerrel végez el. Bár gyengéd érzelmek fűzik a páciens húgához, mégis sikerül ellenállnia a kísértésnek.

Cecchini főtörzs szabadsága első napján véletlenül elüt az autójával egy biciklis kisfiút. A gyereket fejsérüléssel azonnal kórházba szállítják, és a lelkiismeretétől gyötört rendőr is végig mellette marad. A klinikán kiderül, hogy a kisfiú egy kórházi alkalmazott kisfia, aki összetűzésbe kerül az egyik sebészorvosnővel. A nőt másnap reggel lelökik az egyik teraszról.

Vollmers hiába próbál menekülni, Carola biztos a dolgában, hiszen érzi a férfi vonzalmát. Brinkmann professzor egy nagyon súlyos és kockázatos műtétet sikerrel végez el. Bár gyengéd érzelmek fűzik a páciens húgához, mégis sikerül ellenállnia a kísértésnek.

Egy fiatal, friss diplomás orvos szeretné Brinkmann professzor mellett kezdeni hivatását, akár fizetés nélkül is. Neubert doktor egy asszonyt beutal a klinikára, hogy mellrákgyanúját kivizsgálják, de a nő csak sarlatán "természetgyógyász" sógora tanácsait fogadja el. Nem ez az első alkalom, hogy félrekezelt beteggel találkoznak, így nem hunyhatnak szemet efelett a klinikán.

Oliver egy fontos vizsga előtt áll, ám mégis segíteni akar a mostohaapjának az állatmenhelyen. Amikor a szomszédja, Fellner úr néhány napra leadja a papagáját a menhelyre, csúnyán összeveszik Dr. Henning-gel, ráadásul Oliver szerencsétlenségére még a papagáj is elrepül. Váratlanul felbukkan Pia Lombardi, Rodolfo unokahúga, aki egy kongresszusra érkezett Németországba tolmácsként. Sajnos azonban a csomagjai eltűntek, ezért Charlotte-hoz fordul segítségért.

Bruno, az idős csacsi nem akar enni. Az orvosa elaltatná, de Max kiviszi a menhelyre, ahol Pia zöldségtálat készít neki, amit a szamár megeszik, és így sikerül megmenekülnie. Ugyancsak Pia veszi rá a 80 éves Ludwig-ot, hogy adja el a kocsiját, és ne vezessen, mert balesetveszélyes már az ő korában. Pia hatására pedig, ahogy a csacsi is, Ludwig is visszanyeri az életkedvét.

Egy békés Róma környéki villanegyed lakóinak életét felforgatja egy váratlan és tragikus gyilkosság. A nyomozás során Fabbri kapitány és Rex sebesült kiskutyákról talál fényképeket. Rájönnek, hogy az áldozat zsarolásból tartotta el magát, menhelyeket és állatorvosokat kényszerített pénz kifizetésére, akik részt vettek vagy segédkeztek illegális kutya viadalok előkészítésében. Rex és Fabbri beleveti magát az ügybe ám az ügy hamar személyessé válik amikor Rex kereszttűzbe kerül…

Stefano egy illegális éjszakai motorverseny során balesetet szenved és kórházba szállítás közben meghal. A nyomozás során kiderül, hogy valaki megpiszkálta a motort, de vajon ki? Egy rivális? Egy féltékeny volt barát? Egy szerelő? A barátnő? Bármelyik szóba jöhet. Morininek be kell épülnie a bandába, hogy kiderítse. Rex ezúttal csak a távolból figyeli az eseményeket, lelkileg még nem szedte össze magát...

Nyoma vész a tizenhat éves Amanda Pondnak, aki egy hajléktalanoknak segítő alapítványnál dolgozott. Az eltűnését megelőzően összeveszett a barátjával, akit a kora miatt a lány szülei a kezdetektől fogva nem kedvelnek. A fiú ráadásul még a szüleinek is hazudott, és lelépett Mexikóba bulizni. A szülők tudta nélkül Amanda több hajléktalannak is megengedte, hogy a régi házukban húzzák meg magukat. Mikor előkerül a lány holtteste, többen is a rendőrség célkeresztjébe kerülnek.

Holtan találnak egy rendőrt abban a házban, amit egy híres pornószínész cége bérelt ki filmforgatásra. A videókban tizennyolc éves lányok szerepelnek, akik közül többen is meghalnak kábítószer-túladagolásban. Bo McClaren és a társa, Lisa tagadják, hogy közük lenne a halálesetekhez, és a meggyilkolt rendőrt, Hudson nyomozót vádolják azzal, hogy ő adott drogot a lányoknak. Rusty anyja felkeresi Sharont, és a segítségét kéri: szeretné, ha ő mondaná el a fiúnak, hogy ismét terhes.

Az FBI a rendőrség segítségét kéri, mert úgy vélik, hogy a városban követték el azt a terrorcselekményt, amiről egy videót is feltöltöttek a netre. Az áldozat egy iraki veterán, az elkövető pedig az ISIS nevében mindenkit arra buzdít, hogy álljanak bosszút a hitetlen amerikaiakon. A nyomozás során azonban egyre több bizonyíték kerül elő, melyek arra utalnak, hogy a gyilkosság inkább olyan pénzek miatt történt, amit a hadsereg utasítása szerint meg kellett volna semmisíteni.

Flynn megmutatja Provenzának és Buzznak azt a házat, ahová Sharonnal és Rustyval szeretne beköltözni. A medencében azonban egy holttestet találnak. Az áldozat Heather Lutz, az ingatlanügynök, akinek gyakorlatilag csak ellenségei voltak, mivel mindenkit kihasznált, és mindnekinek hazudott. Két férfitől is kért gyerektartást a fia után, akit a nagyszülők szerettek volna elvenni a saját lányuktól. Provenza megígéri Flynn-nek, hogy segít megszerezni a házat, amire addig elég nagy volt az érdeklődés.

Marent egy volt évfolyamtársa Brüsszelbe hívja egy családjogi konferenciára. Paula szülei elváltak, de a kislány nem akar az anyja új barátjához költözni Hamburgba, és mivel az apjánál sem érzi jól magát, elfogadja Gregor segítségét, és titokban, a házukban húzza meg magát éjszakára. A szülők értesítik a rendőrséget a kislány eltűnéséről, és Maren segítségét kérik a felkutatásában.

Maren Brüsszelben van, ezért Hoppe asszonyra hárul a család ellátása. Max kedvenc ételét főzi, de hiába, mert Max közben Piával karöltve egy állatcsempész nyomára bukkan, akit Charlie és Paschke felügyelő segítségével fülel le. Dirk segít Charlotte-nak, és elviszi az egyik pácienst, egy kutyát a megadott címre. Ám azt nem is sejti, hogy a kutya tulajdonosa, a híres és gyönyörű modell, Greta, akibe persze fülig beleszeret.

Stefano egy illegális éjszakai motorverseny során balesetet szenved és kórházba szállítás közben meghal. A nyomozás során kiderül, hogy valaki megpiszkálta a motort, de vajon ki? Egy rivális? Egy féltékeny volt barát? Egy szerelő? A barátnő? Bármelyik szóba jöhet. Morininek be kell épülnie a bandába, hogy kiderítse. Rex ezúttal csak a távolból figyeli az eseményeket, lelkileg még nem szedte össze magát...

Az aktuális rész ismertetője: Lombardi nyugalmazott kardiológus professzor holttestét a golfpályán találják meg, de hamar kiderül, hogy nem ott ölték meg. A depresszióból varázsütésre kigyógyult Rex a golfkocsit is megtalálja, amivel odaszállították. A háttérben egy zsarolási történet szálai sejlenek fel, a megoldást egy papagájtoll és egy távoli kutyavonítás szolgáltatja.

Dirk kideríti, hogy a szomszédasszony bedőlt egy internetes hirdetésnek, és a macskájához akar férjhez menni. Max és Dirk pedig hiába próbálják őt lebeszélni erről, miközben a macska még Otellót is elviseli, csak ne kelljen "megnősülnie". Pia azt hiszi, hogy Oliver beleszeretett, Oliver pedig ugyanezt feltételezi Piáról. Pia később akarva-akaratlanul állást szerez a munkanélküli nyomdásznak, Haraldnak.

A falmászásra Berlinbe érkező fiatalemberek kutyáját elüti egy autó. Amikor Max megvizsgálja, szerencsére kiderül, hogy a kutya jól van. A fiúk azonban később tiltott helyen másznak, és lezuhannak. A kocsiba zárt kutyát Max egyik betege fedezi fel, és értesíti az orvost, majd Charlie segítségét veszik igénybe. Cony és Gregor eközben a regattára készülnek Max-szal, de ő a mentési akció miatt lekési a versenyt, Dirk pedig lesérül.

Az aktuális rész ismertetője: Lombardi nyugalmazott kardiológus professzor holttestét a golfpályán találják meg, de hamar kiderül, hogy nem ott ölték meg. A depresszióból varázsütésre kigyógyult Rex a golfkocsit is megtalálja, amivel odaszállították. A háttérben egy zsarolási történet szálai sejlenek fel, a megoldást egy papagájtoll és egy távoli kutyavonítás szolgáltatja.

Katia rockénekes barátnőjét három pisztolylövés öli meg. Sonia nem régen szakított drogos barátjával, és producere szerint új szólólemez szerződést írt alá vele, ám a történetben valami hibádzik. Katia is bedől valakinek, akinek nem kellene, és ez neki is kis híján az életébe kerül. Lorenzo és a féltékeny Rex szerencsére még idejében érkezik.

Jana gyermekkorától kezdve vak, így éli mindennapjait. Párja Anton mindenben a nő segítségére van, így teljes értékű életet élhet a betegsége ellenére. Egy nem várt esemény azonban megzavarja a pár idilli életét, Jana szembetegsége javulni látszik. A Gruber családban mindenki elfogadta Hans döntését, még Lilynek is lesznek tervei a jövőre nézve.

Anton, aki évek óta együtt él vak barátnőjével Janával, sportolás közben rosszul lesz. A kórházban kiderül, hogy szívproblémái vannak ezért meg kell műteni. Jana egyre inkább kezdi visszanyerni látását, ami még nagyobb aggodalommal tölti el Antont, hiszen a nő még sosem látta őt. Lisabeth és Ludwig készen állnak, hogy elkezdjék közös életüket.

Owen továbbra is fenyegető üzeneteket küld, az üzenetek mögött pedig valaki a múltjából áll. Nancy-t pedig beperielik, miután megmentett egy olyan nőt, akin olyan karkatő volt, ami alapján nem lett volna szabad újraélesztenie.

Martin egy régi barátjával, Hannes-szel találkozik újra. A férfi lánya, Nathalie súlyosan érzékeny a napsugarakra, ezért sötétített házban kénytelen élni az életét. A lány azonban találkozik Timmel, akivel szerelembe esnek, és Natalie elkezdi másképpen látni a világot. A betegségét viszont nem hagyhatja figyelmen kívül.

Nathalie tünetei egyre inkább arra utalnak, hogy más a helyzet, mint azt addig gondolták. Martin ráébred, hogy Hannes nem volt teljesen őszinte a lányával, és további vizsgálatokat kér.

Catherine megkéri Owen-t, hogy vigyázzona macskájára, ezzel pedig tudtán kívül veszélybe sodorja a kapcsolatukat. Carlos pedig féltékeny lesz T.K. mentorára.

Martint egy sajtüzem tulajdonosához, Bernd Tannhoferhez hívják, aki epilepszia rohamot kap. Kiderül, hogy a felesége nemrég hagyta el, így egy ideje egyedül neveli a fiát. Minden vizsgálat negatív eredményt mutat, azonban a férfi egy súlyos titkot hallgat el mindenki elől.

Martin továbbra sem hagyja annyiban Bernd Tannhofer ügyét, miközben egyre több minden derül ki a férfi múltjával kapcsolatban. Anne igyekszik alkalmazkodni új helyzetéhez. Martin válaszút elé kerül.

A 126-os csapat többször is belebotlik egy férfiba, akit hirtelen dühkitörései sodornak bajba. Az eseteket követően Owen-t is többen figyelmeztetik, hogy dühkezelési problémái vannak.

A karácsony közeledtével mindenkit elér az ünnepi hangulat, és persze a vásárlási láz is. A 118-as egység először egy bevásárlóközpontja megy, ahol egy felbőszült nő paprikasprével támadt a vásárlókra, majd a reptérre is riasztják őket egy különleges esethez. Maddie szembenéz a démonjaival…

Egy éjszaka alatt két családot irtanak ki Washingtonban. Ügynökeink csakhamar összefüggést találnak az esetek között, s rövidesen az is bizonyossá válik, hogy Emily régi ellensége, Ian Doyle állhat a gyilkosságok mögött. Prentiss ügynök azonban továbbra sem hajlandó beavatni a többieket az igazságba.

Ian Doyle ámokfutását csak Emily képes megállítani, aki a csapat érdekében egyedül próbálja megoldani az ügyet, és szinte felkínálja magát az üldözőjének. Hotchner és Rossi régi kolléganőjüket, Jareau ügynököt hívják segítségül, aki ismeri Prentiss múltját. A nyomozás során kiderül, hogy Prentiss nyolc évvel korábban elrabolta Doyle fiát, és megrázó fotókat találnak az esetről.

Levi sikeresen bekerül az oltási kísérletbe. Amelia és Owen egy autóbalesetben megsérült pácienst látnak el, akinek bekövetkezett állapota komoly fejtörést okoz Amelia-nak. Jo elhatározza, Luna gyámjává válik. Meredith kételkedni kezd jövőjét illetőleg.

A 118-as egységnek sűrű napja van: először egy rosszul sikerült ejtőernyős ugráshoz riasztják őket, majd egy sebesült bankügynöknek segítenek és egy irodai asszisztenshez is ki kell menniük, aki az ebédszünetében sérült meg. Athena és a család megbékél Michael helyzetével és mindenben támogatják. Chimney-hez egy váratlan vendég toppan be, aki számít a segítségére.

Egy fiatal banda azzal szórakoztatja magát, hogy éjszaka magányos emberekre vadászik, nyilvános helyen megfigyelik őket, majd követik, és brutálisan megkéselik a kiszemelt áldozatot. A profilozók hamar rájönnek, hogy nem egy bandáról van szó, csupán egyetlen személyről, aki egy egész bandát hallucinál magának, és hallucinációinak a nyomására követi el kíméletlen tetteit.

Egy anya őrült ámokfutásba kezd egy fegyverboltban, és miután megöl négy embert, a plázába megy, ahol folytatja a mészárlást. Hotchner és csapata a videokamerák segítségével próbálják azonosítani a nőt, akiről kiderítik, hogy a tíz éves fia ezen a napon halt meg autóbalesetben, a kiérkező mentők és tűzoltók gondatlansága miatt. A nő célpontja nem lehet más, mint tűzoltó férje, aki korábban beadta a válókeresetet.

Egy éjszaka alatt két családot irtanak ki Washingtonban. Ügynökeink csakhamar összefüggést találnak az esetek között, s rövidesen az is bizonyossá válik, hogy Emily régi ellensége, Ian Doyle állhat a gyilkosságok mögött. Prentiss ügynök azonban továbbra sem hajlandó beavatni a többieket az igazságba.

A csapat ismét egy internetes hírnévre törekvő társasághoz siet, akik egy őrült mutatványt találtak ki, de nem úgy sikerült, ahogy elgondolták. Buck és Eddie az egyedülléttel küzdenek, és a riasztások nagy része is párok körül forog. Christopher megsérül az iskolában, amit Buck nehezen visel.

San Diegóban három, egymásra nagyon hasonlító diáklányt öltek meg az otthonában az elmúlt öt napban. A gyilkos egyre bátrabb és egyre durvább, már naponta szedi áldozatait. Odáig merészkedik, hogy a bébiszitterként dolgozó lányokat nem az otthonukban, hanem a munkahelyükön, a családok szeme láttára intézi el. Hotchner és csapata egy érdekes fotót talál az utolsó áldozat telefonjában.

Több fiatal lány is eltűnik. Egyiküknek sikerül megszöknie, de a menekülés közben elszenvedett zuhanást végül nem éli túl. A kutatás során aztán számtalan holttest kerül elő a földből egy közeli erdőben, és az azonosítás után kiderül, hogy mind egyetemista volt. Garcia végül rábukkan egy priuszos férfira, aki alig egy éve tanít művészetet a helyi iskolában.

Egy fiatal banda azzal szórakoztatja magát, hogy éjszaka magányos emberekre vadászik, nyilvános helyen megfigyelik őket, majd követik, és brutálisan megkéselik a kiszemelt áldozatot. A profilozók hamar rájönnek, hogy nem egy bandáról van szó, csupán egyetlen személyről, aki egy egész bandát hallucinál magának, és hallucinációinak a nyomására követi el kíméletlen tetteit.

Miután két női holttest kerül elő a vízből, egy újabb lánynak, Molly-nak is nyoma vész. Ügynökeink rögvest rávetik magukat az ügyre, ezúttal azonban az elkövető profilját rendkívül nehéznek bizonyul meghatározni, miközben Prentiss-ben egyre növekszik a feszültség a rá leselkedő veszély miatt.

Egy betontömbben elrejtett csontvázra akadnak, illetve csak a koponyára, mert kiderül, hogy egy speciális gombafaj fertőzése miatt a többi csont szétporladt. Hodgins és Angela kemény munkával mégis képes rekonstruálni a csontváz formáját, Brennan pedig Arastoo közreműködésével kideríti a halál okát. Booth-nak is van miért és kiért aggódnia, mert az agilis Hannah-t egy riport-körútján lövés éri.

Levi sikeresen bekerül az oltási kísérletbe. Amelia és Owen egy autóbalesetben megsérült pácienst látnak el, akinek bekövetkezett állapota komoly fejtörést okoz Amelia-nak. Jo elhatározza, Luna gyámjává válik. Meredith kételkedni kezd jövőjét illetőleg.

A karácsony közeledtével mindenkit elér az ünnepi hangulat, és persze a vásárlási láz is. A 118-as egység először egy bevásárlóközpontja megy, ahol egy felbőszült nő paprikasprével támadt a vásárlókra, majd a reptérre is riasztják őket egy különleges esethez. Maddie szembenéz a démonjaival…

Kensi különleges ügynök titkos megbízást kap. A világot fenyegető nukleáris bombákat kell hatástalaítania. Az NCIS csapata megpróbálja felkutatni azt az embert, aki az egész tervet kieszelte. Vajon sikerül megmenteni a világot a pusztulástól?

Egy betontömbben elrejtett csontvázra akadnak, illetve csak a koponyára, mert kiderül, hogy egy speciális gombafaj fertőzése miatt a többi csont szétporladt. Hodgins és Angela kemény munkával mégis képes rekonstruálni a csontváz formáját, Brennan pedig Arastoo közreműködésével kideríti a halál okát. Booth-nak is van miért és kiért aggódnia, mert az agilis Hannah-t egy riport-körútján lövés éri.

Az NCIS csapata védőőrizetet lát el, a Csendes-óceáni Parancsnokság parancsnokának érkezésével, mert felmerül a gyanú, hogy egy dél-kóreai kém épült be a testőrségébe.

A csapat megtudja, hogy Nate hosszú ideje beépült a szervezett bűnözés világába, hogy kapcsolatot keressen a hazai terrorizmussal. Miután jó ideje nem jelentkezett, Granger és a csapat megpróbál a nyomára akadni, azonban vigyázniuk kell, hogy ne leplezzék le társukat, miközben ők maguk sem biztosak benne, hogy Nate még az ő oldalukon áll.

Mateo fülfájásra panaszkodik, azonban anyagi okokból nem tud orvosi segítséget kérni. Amy eltervezi, hogy gyűjtéssel segít neki pénzhez jutni. Glenn aggódik egészsége miatt, ezért úgy dönt, hogy orvoshoz fordul. A hosszú várakozási idő miatt Dina veszi kézbe az esetet.

Hoobes egykori listájáról, amin becsempészett dél-koreai kémek nevei szerepeltek, két túlélő élt még. Ebből az egyiket megölik. Az egyetlen túlélőt pedig az NCIS csapatának kell megtalálni és megvédeni. Granger ezidő alatt Jennifer Kimet védelmezi, mint kiderül, szorosabb kapcsolat is fűzi a lányhoz.

Glenn és a többiek karácsonyi hangulatot varázsolnak a szupermarketbe. Amy úgy érzi, eljött az ideje annak, hogy új dolgokat próbáljon ki. Garrett egyre nehezebben viseli, hogy Jonah a lakótársa. Amy azt sejti, hogy Adam-nek új barátnője van, ezért Dina-val és Cheyenne-nel tervet eszelnek ki.

Ian Doyle ámokfutását csak Emily képes megállítani, aki a csapat érdekében egyedül próbálja megoldani az ügyet, és szinte felkínálja magát az üldözőjének. Hotchner és Rossi régi kolléganőjüket, Jareau ügynököt hívják segítségül, aki ismeri Prentiss múltját. A nyomozás során kiderül, hogy Prentiss nyolc évvel korábban elrabolta Doyle fiát, és megrázó fotókat találnak az esetről.

Két különös esetet kap a Jefferson-intézet csapata, és mind a kettő a tenger mélyéről kerül elő. Booth és Brennan egy fiatalember maradványai miatt kezd nyomozni, akit minden jel szerint egy középkorú nő ölhetett meg, Cam pedig Daisyvel együtt egy másfél százada elsüllyedt rabszolga-kereskedő hajó roncsai között talált csontokat azonosít. Camet személyesen is nagyon megérinti az eset.

Egy összeégett holttest kapcsán Doki Londonba utazik, ahol ifjúkori legjobb barátját próbálja megtalálni. Közben az áldozatnál megtalált akták alapján a csapat kideríti, hogy tengerésztisztek baleseteknek beállított halála igazából merénylet volt. Doki visszaemlékezéseiből kiderül, mi is történt londoni búcsúbuliján, és arra is fény derül, miért hord csokornyakkendőt.

A 118-as egységnek sűrű napja van: először egy rosszul sikerült ejtőernyős ugráshoz riasztják őket, majd egy sebesült bankügynöknek segítenek és egy irodai asszisztenshez is ki kell menniük, aki az ebédszünetében sérült meg. Athena és a család megbékél Michael helyzetével és mindenben támogatják. Chimney-hez egy váratlan vendég toppan be, aki számít a segítségére.

A csapatnak olyan támadókat kell találnia, akik illegálisan átlépve a határt megtámadják a határőrség tisztviselőit és illegális bevándorlókat.A Homeland Security ügynökség Nell basáskodó testvérét, hogy segítsen az ügyben.

Két különös esetet kap a Jefferson-intézet csapata, és mind a kettő a tenger mélyéről kerül elő. Booth és Brennan egy fiatalember maradványai miatt kezd nyomozni, akit minden jel szerint egy középkorú nő ölhetett meg, Cam pedig Daisyvel együtt egy másfél százada elsüllyedt rabszolga-kereskedő hajó roncsai között talált csontokat azonosít. Camet személyesen is nagyon megérinti az eset.

Egy anya őrült ámokfutásba kezd egy fegyverboltban, és miután megöl négy embert, a plázába megy, ahol folytatja a mészárlást. Hotchner és csapata a videokamerák segítségével próbálják azonosítani a nőt, akiről kiderítik, hogy a tíz éves fia ezen a napon halt meg autóbalesetben, a kiérkező mentők és tűzoltók gondatlansága miatt. A nő célpontja nem lehet más, mint tűzoltó férje, aki korábban beadta a válókeresetet.

Egy különleges, kézműves csokoládékat készítő cég bemutatóján egy hatalmas csokoládétömbből kerül elő egy meggyilkolt nő teteme. Booth és Brennan kiderítik, hogy a nő is a cégnél dolgozott, és hamarosan felmerül, hogy a háttérben féltékenység, testvéri irigység, de éppen ipari kémkedési ügy is állhat. Camnek eközben meg kell küzdenie saját érzéseivel is, amikor nevelt lánya, Michelle jövőjét és egyetemi felvételét próbálja egyengetni.

A tengerészet egyik orosz származású kutatóját egy furcsa fojtó szerszámmal gyilkolták meg. Az Orosz Nagykövetség nagyon segítőkész, és információkkal szolgál egy moszkvai kutatónőről, aki szerintük Szergej Misnyev terrorista csoportjának a tagja és ő követte el a gyilkosságot. Gibbsék azonban kiderítik, hogy Nelly Benin igazából azért jött az Egyesült Államokba, mert menedékjogot akar kérni. A sok titok között még Leia Pendergast FBI-ügynöknek is megvan a sajátja.

A csapat ismét egy internetes hírnévre törekvő társasághoz siet, akik egy őrült mutatványt találtak ki, de nem úgy sikerült, ahogy elgondolták. Buck és Eddie az egyedülléttel küzdenek, és a riasztások nagy része is párok körül forog. Christopher megsérül az iskolában, amit Buck nehezen visel.

Joelle újra Callen segítségét kéri. Callen és a csapat többi tagja fentartásokkal kezeli a nő történetét, de végül segítenek neki.

Egy különleges, kézműves csokoládékat készítő cég bemutatóján egy hatalmas csokoládétömbből kerül elő egy meggyilkolt nő teteme. Booth és Brennan kiderítik, hogy a nő is a cégnél dolgozott, és hamarosan felmerül, hogy a háttérben féltékenység, testvéri irigység, de éppen ipari kémkedési ügy is állhat. Camnek eközben meg kell küzdenie saját érzéseivel is, amikor nevelt lánya, Michelle jövőjét és egyetemi felvételét próbálja egyengetni.