A Fehér Ház közelében egy tengerésztiszt holttestére bukkannak, akiről kiderül, hogy az elnök személyes jóbarátja volt. Az őrnagy felesége lesz az első számú gyanúsított, mivel hatalmas vagyont örököl maggyilkolt férje után, de egy szőke, hosszú hajú nő is bekerül a képbe. Abby lelki társra lel Moore őrmesterben. Egy rutinvizsgálatot követően az orvos rossz hírt közöl Vance igazgatóval.