Je Silvestr a Lou chce uspořádat večírek. Chce pozvat Tristana. Ale hlavně by ráda uspořádala večírek pro všechny v celém domě. Naproti tomu její matka a jsousedé nejsou tímto nápadem až tak nadšeni. Většina z nich je zklamaná ze všech nepovedených silvestrovských večírků, které za poslední roky zažili. A raději chtějí zůstat doma. Lou to deprimuje, ale nemá žádný nápad, jak je přimět změnit názor.