Paddington megnyitja Windsor Gardens első állatpanzióját, amikor Lucky kutya nála alszik. // Baaz felállított egy minigolf pályát a parkban, ami, mint ahogy mondja, verhetetlen. Vajon Paddington megtanulja hogyan kell a golfütőt tartani?