Ivy bere Popse do Rosamondu, kde se jim podaří získat pěknou skříňku. Kenny se snaží všem zlepšit den a jeho šaškování ho přivede až k částečnému bezvědomí. Lisa dokazuje, že má kamaráda…zatím.