Dražba v Allenově starém působišti vyvolá vzpomínky na dobu, kd byl vlkem samotářem. Pánové najdou sadu závodních RC lodí, a když koupí jednotku v pánské jeskyni plnou staré whiskey, vede noc plná večírků k tvrdým prodejům.