Při návštěvě Tonovy sestry v Missouri, kde si chtějí užít rafting a odpočinek, se pánové dostanou k rychlé, živé aukci. Po několika těžkých prohrách získají Ton a Allen balistu a sadu kovadlinek vyrobených pro výbušný sport.