Láng és barátai beállnak a Cserkész csapatba, ahol a verdák jelvényeket kaphatnak a teljesítményükért. Ám mikor Zúzó önző cselekedetei mindenkit nagy bajba sodornak, Lángnak kell megmentenie a napot!