Lou zjistí, že Mína před ní skrývá tajemství. Lou, která je od přírody zvídavá, je posedlá snahou na to tajemství přijít. Mína je však tvrdohlavá a rázně odmítá své přítelkyni tajemství prozradit. Mezitím se Louiny matky dotkne skutečnost, že jí Richard dal kopii klíčů od svého bytu - pro případ nouze. Lou od přírody nesmírně zvědavá vklouzne do Richardova bytu, když tam není, aby zjistila více o jeho životě. Jedna věc však vede k druhé a tak se ocitne uvězněná v jeho koupelně, oblečená do směšného kostýmu superhrdiny!