Martin egy rutinvizsgálat miatt keresi fel Monikát a hegyen. Bár a vizsgálat nem mutat semmit, a beszélgetésből kiderül, hogy Monika depressziós. Kéri a nőt, hogy menjen be a klinikára, és nem is ok nélkül. Nem sokkal később kiderül, hogy Buchleitner asszony öngyilkosságot kísérelt meg. Lena és Martin találkozót beszélnek meg estére, mikor váratlanul betoppan Tom, aki meg szeretné ünnepelni a barátaival és Lenával a hazatérését. Lisbeth lehordja Hansot, mert még mindig nem mondta meg Klarának, hogy Susannéba szerelmes. Martinnak pedig türelmet tanácsol Lenával szemben, de ez nem épp a férfi erőssége. Lilli szomorú, mert Mario nem áll vele szóba az elmaradt alkalom után. Lisbeth ezt az ügyet is kézbe veszi. Martin egy rutinvizsgálat miatt keresi fel Monikát a hegyen. Bár a vizsgálat nem mutat semmit, a beszélgetésből kiderül, hogy Monika depressziós. Kéri a nőt, hogy menjen be a klinikára, és nem is ok nélkül. Nem sokkal később kiderül, hogy Buchleitner asszony öngyilkosságot kísérelt meg. Lena és Martin találkozót beszélnek meg estére, mikor váratlanul betoppan Tom, aki meg szeretné ünnepelni a barátaival és Lenával a hazatérését. Lisbeth lehordja Hansot, mert még mindig nem mondta meg Klarának, hogy Susannéba szerelmes. Martinnak pedig türelmet tanácsol Lenával szemben, de ez nem épp a férfi erőssége. Lilli szomorú, mert Mario nem áll vele szóba az elmaradt alkalom után. Lisbeth ezt az ügyet is kézbe veszi