Dorr és Gana, kirándulni mennek apa-lánya program gyanánt, a Kung Kung vulkán tetejére. Még nem is sejtik, mekkora bajba kerülnek amikor felérnek a szunnyadó vulkán tetejére.