A Martin házaspár Kenyába utazik. Egyrészt azért, hogy Charly-t az őt megillető környezetbe vigyék, másrészt a múlt kellemes napjait akarják felidézni. A gyerekek és a többiek fájó szívvel vesznek búcsút kedvencüktől, s különösen Sandra szomorú. Kenyában Michaela és Phil kellemesen töltik napjaikat, Charly azonban nagyon nyugtalan.