Az ikrek alig várják, hogy először lássanak szivárványt, erre hiányoznak a színei. Dóra nekivág, hogy újra legyen rajta blue, red and yellow. // Csizi befőttesgumi-labdája beesik a Szomszéd-erdőbe, és vissza kell kérnie Százlábú Cynthiától.