Sophie se rozhodne, že holky potřebují prázdniny v Blackpoolu, zatímco vztahy s kluky jsou na bodu mrazu. Faith se usmíří s Chloe, přestože si ráno nebude moc pamatovat.