Lim, Asher a Danny ošetřují Limina dlouhodobého pacienta Boba, kterému selhává srdce; Asher nesouhlasí s návrhem operace, protože ji považuje za příliš riskantní, a Danny ho odmítá podpořit, i když i on má pochybnosti. Nakonec se ukáže, že Asher má pravdu, ale společně s Lim najdou řešení, které Bobovi zajistí několik dalších let na hledání vhodného dárcovského srdce k transplantaci. Shaun a Jordan léčí třináctiletou dívku Kelly, která má nádor jako následek sexu; Shaun a Jordan řeší, zda nahlásit Kellyinu matku za to, že dovolila své dceři mít sex, když je nezletilá. Navzdory komplikacím se jim podaří nádor úspěšně odstranit, ale oba naléhají na Kelly, aby zvážila svá rozhodnutí ohledně sexu. Morgan řeší, zda se rozhodnout pro kariérní postup, nebo pro mateřství. Nejprve odmítne povýšení, ale Andrews ji přesvědčí, že je schopna zvládnout obojí. Glassmanův dům prochází deratizací proti termitům, a tak se dočasně nastěhuje k Shaunovi a Lee a zjistí, že se Shaunem mají spoustu společných zvyků. Když se má Glassman vrátit domů, zjistí, že jeho dům je v plamenech. Požár způsobil zkrat ve staré elektroinstalaci.. Americké drama. Hrají Gonzalez Nicholas, Harper Hill, Highmore Freddie, Modu Chuku, Thomas Antonia. Režie Gordon Seth

Hrají: F. Highmore, N. Gonzalez, A. Thomasová