Don Matteo éppen hazafelé tart, amikor egy égő autót vesz észre az úton. Egy eszméletlen nő van benne, akit kiment, és kórházba vitet. Amikor megtudja a nevét, válik világossá számára, hogy ismeri, ugyanis apját ő juttatta annak idején börtönbe. A lány vérében "Gina" nevű drogot találtak, karján pedig vágásnyomokat. Patrizia és a főtörzs is neheztelnek a századosra Amanda látogatása miatt. A lány azt fontolgatja, hogy visszatér Barcelonába.