Bentley s paní Bohatou soutěží v závodu psích spřežení, který vždy vyhráli a mají to v plánu i tentokrát. Ale letos bude soutěž přeci jen trochu těžší, protože přítelkyně paní Bohaté jsou rozhodnuty vyhrát. Taffy v tom vidí skvělou příležitost, jak se zbavit Bentleyho...