Forsythe přijde o svého motýlka a s ním i o svou legendární pečlivost. Musí rychle sehnat nového, protože se blíží narozeniny Nafrněného a musí pomoci paní Bohaté se přichystat. Jediný motýlek v dohledu je však ten Taffyho a Bentleyho!