Když Bourák zahltí myčku čtyřkoláků obrovským množstvím mýdla, její části se rozletí po Axle City! Plamínek s AJem musejí zdolat kluzký mýdlový povrch, aby ztracené části našli a dali myčku dohromady, aby se všichni kamarádi mohli umýt..