Bobbi szeretne együtt lenni Jade-del, de előbb a felbukkanó vattacukor felhőkkel kell foglalkozni. // Tud Jade és a Szarvasosztag segíteni az üstököskristálynak, hogy kibocsássa szivárványszíneit? Csak ha Jade megtanul bízni a barátaiban.