Mise Jacoba Pearce za pomstou ho zavede k Cedriku Duvalovi a Beatrice Paquinové, kteří stojí za bombovým útokem, jenž navždy změnil jeho život. Dokážou se k nim však Zara a Vincent dostat dříve než Pearce?

Hrají: Tewfik Jallab, Ritu Arya, Sean Harris, Ana Ularu, Camille Rutherford
Režie: Oded Ruskin