Tyúkica véletlenül felszáll egy játékrepülővel, és a Mancs őrjáratnak kell megmenteni őt. // Humdinger úr majomnak néz egy lajhárt, és mikor a Mancs őrjárat a lajhár megmentésére indul, meg akarja előzni őket, nehogy kiderüljön a tévedése.