Vola, Aranyka, Csikó, és Hank mellőzöttnek érzi magát, amikor rájönnek Cápika és William "szupernagy" titkára. // A Halcsi Csapat első fontos tévéinterjújára készülve úgy csinál, mint a kedvenc képregényhőseik.