Boog a Elliot si všimnou, že táborníci a zvířata jsou zarostlí. A tak si otevřou salón, určený ke stříhání! Brzy je salón plný a získají pověst fantastických kadeřníků! Akorát je divné, na co dikobraz Buddy chce veškeré chlupy. Jenže kdo rozumí dikobrazům, že? Jejich pověst přiláká pozornost nepříjemné ovce, Tyrana Woolyho, který se chce nechat ostříhat na svatbu své dcery. Boog a Elliot se tak bojí, aby neudělali chybu, že nešťastnou náhodou Woolyho ostříhají dohola!