Während der Party des Speditionsinhabers Paul Sanders stürmt plötzlich der brennende Dan Granger in den Raum und stirbt an seinen schweren Verletzungen. Die neue Gerichtsmedizinerin Tara Price stellt fest, dass der Mann Benzin geschluckt haben muss. Das Opfer hatte zusammen mit seinem Zimmerkollegen Benzin aus Autos auf einem Parkplatz abgesaugt. Der Parkservice-Inhaber bringt Horatio auf die Spur eines Mädchenhändlerrings.