Carnell, který právě dostudoval Princeton, je na večírku zasažen záhadnou chorobou, která vyvolává silné elektrošoky po celém těle. Houseův tým určí celou řadu diagnóz, ale Carnellův stav se neustále zhoršuje. Nakonec zjistí, že byl potají na prázdninách na Jamajce se svými přáteli. Cameronová se tedy snaží zjistit, jestli jeho přátelé nemají podobné potíže. Až na vyrážku u jednoho z chlapců nikdo stejné příznaky nemá. Pak je ale chlapec s vyrážkou převezen v kritickém stavu do nemocnice. House pozná, že vyrážka je ve skutečnosti jedním z příznaků nemoci z ozáření. Ukáže se, že Carnellův otec Ken vlastní skládku starého železa a z jednoho kovového kusu udělal synovi přívěsek na klíče. Byl bohužel z radioaktivního materiálu. Americký seriál. V hlavní roli Hugh Laurie, dále hrají L. Edelstein, R. S. Leonard, J. Morrison, O. Epps a další.

Hrají: H. Laurie, O. Epps, R. S. Leonard, J. Spencer, L. Edelsteinová, J. Morrisonová, P. Jacobson, O. Wildeová