Karin a Klaus jsou přivoláni k vraždě amerického novináře, který byl zastřelen v hotelovém pokoji. Zdá se, že zvídavého žurnalistu přivedlo do Kitzbühelu dávné rodinné tajemství... Rakouský krimiseriál.