L'orsetto Paddington cresce nella giungla peruviana con la zia Lucy, che lo educa secondo gli insegnamenti di un esploratore inglese, preparando marmellate e sognando Londra. Quando un terremoto distrugge la loro casa, la zia invia Paddington in Inghilterra per offrirgli una vita migliore. Arrivato a Londra, si perde alla stazione di Paddington e scopre che la città non è accogliente come si aspettava.