V Essexu se má otevřít kolonie pro nudisty - hraběnka Violet to komentuje slovy, že je tam příliš sychravo na to, aby člověk mohl odložit všechny šaty. Policie vyslýchá lady Mary a Annu ve věci úmrtí pana Greena. Na Downton přijela lady Rosamund, Edith ji vezme k Drewovým, aby jí ukázala Marigold. Rosamund je okamžitě jasné, že situace u Drewových spěje k výbuchu a že je třeba rychle jednat. Do věci je zasvěcena hraběnka Violet, dojdou s Rosamund k závěru, který se Edith vůbec nelíbí. Chtějí uklidit Marigold do nějaké internátní školy ve Francii, kde by ji eventuálně mohla navštěvovat. Slečna Bantingová odchází, dostala novou pracovní nabídku. Branson se s ní loučí, ačkoli mnozí mu říkají, že dělá chybu. Charles Blake pozve na oběd Mary, aniž by prozradil, že třetí u stolu bude Mabel Laneová, se kterou se Gillingham kvůli Mary rozešel. Navrhuje jí, aby se ke Gillinghamovi vrátila, Mabel se urazí a odjede. Na zámek přijíždí opět pan Bricker, a to pod záminkou, že chce vyfotografovat slavný obraz do své knihy. V noci přijde nezván do pokoje lady Cory. Než ho stačí vykázat, vrací se nečekaně a předčasně z Londýna sir Robert. Skončí to rvačkou..