Brick je přiřazen k novému školnímu poradci, kterýmu chce pomoci umět si dělat kamarády mezi dětmi jeho věku. Heckovým spadne na auto větev a rozbije přední sklo a s vyplacením pojistky to nevypadá růžově. Sue a Axl mají stejný předmět, kurz přežití, a dokonce spolu musí vypracovat projekt.. Čtvrtá řada amerického sitcomu.

Hrají: P. Heaton, N. Flynn, Ch. McDermott, E. Sher, A. Shaffer, B. Doyle-Murray, Ch. Kattan