V tejto epizóde uvidíte ako pokrok v rámci jadrovej technológie opäť ohrozil svet, keď sa z najnovšieho typu jadrovej zbrane stal neviditeľný zabijak. A tiež ako sa konflikt studenej vojny rozšíril aj na ďalší kontinent a z obyčajných chlapcov sa stali masoví vrahovia. Stále platí, že koniec vojny nikdy neznamená aj koniec utrpenia. Americko-český dokumentárny seriál