Připoutejte se, staří známí se vracejí! Tentokrát je problémem nebezpečný muž, kterého má policie přes noc střežit. Ptáček samozřejmě upláchne, komisař Gilbert ztratí nervy a Émilien dostane vyhazov. To je ovšem jen začátek... Francouzská akční komedie. Režie G. Krawczyk.