Správanie Barborinej mamy Anny sa v poslednej dobe veľmi zmenilo. Vždy to bola zodpovedná žena a matka, no teraz akoby o životy svojich dcér nejavila záujem. Martina s Barborou sa obávajú, že pred nimi mama tají nejakú vážnu chorobu. V Anninom byte sa objaví mladý muž, o ktorom Anna odmietne hovoriť. Dcéry dospejú k záveru, že ich matka má milenca. No tajomný mladý muž z Anninho bytu má s Annou celkom iné zámery.