Nagypapi és Nagymami elviszik Peppát, Zsolit és barátaikat a Kalóz-szigetre. Nagypapi megmutatja, hogyan kell a fémdetektorával kincseket keresni, majd mindannyian egy nagy homokvárat építenek.