Vesmírná loď Enterprise-D pod velením kapitána Jeana-Luca Picarda zachrání vědce, který se už roky snaží dostat zpět do záhadné energetické anomálie zvané Nexus. Domnívá se, že mu Nexus přinese nesmrtelnost, a to i za cenu zničení celých planetárních systémů. Jedinou Picardovou nadějí na úspěch se tak stává legendární kapitán James T. Kirk, který záhadně zmizel před sedmdesáti lety při testovacím letu lodi Enterprise-B.

Hrají: P. Stewart, W. Shatner, J. Frakes, B. Spiner, M. McDowell, M. Dorn L. Burton
Režie: D. Carson (1994)