Searching for some inspiring ideas, the team seals itself in a Cold War-era Mars habitat. But when a serious malfunction occurs, the team must work together to solve it. Meanwhile, Zeke, locked out of the dome, spends a lot of quality time with the family, Max’s family.