Kendra Malleyová a její tým pokračují ve vyšetřování potopení trajektu. Kapitánova verze je zpochybněna, když nalezený videozáznam ukáže jiný průběh událostí v podpalubí, než jak o něm původně vyprávěli přeživší.

Hrají: Archie Panjabi, Kris Holden-Ried, Jake Weber
Režie: T.J. Scott (2022)