Karel má rybí restauraci v rybníkářském městě, ve Vodňanech. Na jídelním lístku má spoustu rybích pokrmů a v restauraci velké rybí akvárium, které ho vyjde na nemalé peníze. Ať se ale snaží, jak může, stejně se v jeho restauraci Zlatý soudek dobře nenajíte. Karel je ale muž činu a do všeho se vrhá po hlavě. Je ochoten do restaurace i znovu investovat. Ocení Šéf jeho snahu?