(AD) (N) Mateusz przedstawia rodzinie przez Internet kolegę ze statku, Rafała Kuleszę. Barbara wciąż ukrywa przed wnukiem fakt, że Lilka wróciła do Grabiny. Tymczasem dziewczyna wyznaje Marii, że tak naprawdę uciekła od Ethana, bo ten ją bił.