Büdi és Markosz dinnyedobással játszik, miközben azon gondolkoznak, hogy egy hatalmas dinnye vajon nagyobbat placcsan-e. Elmennek hát, és barátaik segítségével kipróbálják./ Vonta Tom kirakja a vízbe Ding Dinget a bólyát, hogy Bálnana a hajó tudja merre kell mennie. Ding Ding azonban eltűnik, így megindul a keresés a kis bólya iránt.

Režie: Maurizio Parimbelli, Shane Collins (2016)