Na služobni sa objaví otec niekoľko rokov mŕtveho černošského chlapca a požaduje informácie o prípade. Policajti prípad znovu otvoria, pretože sa zároveň zistí, že došlo k zneužitiu čísla chlapcovej sociálnej poistky ...