A londoni rendőrség kétségbeesetten szeretné elkapni a hírhedt műkincs tolvajt Marrascaudt, ezért egy szerintük tökéletes csapdát állítanak neki. A Le Mesurier család bejelenti, hogy gyönyörű lányukat Lucindát bevezetik a társaságba és viselni fogja a különösen drága gyémánt nyakláncot. Továbbá kiállítanak egy híres műalkotást Marrascaud kedvenc festőjétől Van Druystól. Az eseményen részt vesz Poirot is. Az este katasztrofális eredménnyel jár, a tolvaj ellopja a festményt és az ékszert Poirot orra elől, hátrahagyva a meggyilkolt Lucindát. Poirot teljesen összetört és depresszióba esik. Dr Burton próbál segíteni neki, hogy újra fellelkesüljön, de csak egy újabb ügy segítenie neki. Mikor egy fiatal sofőr megkéri, hogy keresse meg a szerelmét, érzi csak úgy Poirot, hogy úja képes dolgozni. A kutatás során a svájci Alpokba is eljut, ahol egy régi ismerőssel találkozik Vera Rossakoff grófnővel…

Hrají: David Suchet, Rupert Evans, Patrick Ryecart, Lorna Nickson Brown
Režie: Andy Wilson (2013)