Karolína s Ryklom tentoraz riešia nezvyčajný prípad sériových vrážd, ktoré, zdá sa, sú inšpirované detektívnymi románmi. Alex sa ocitá v ohrození života a jeho záchrana závisí na Karolíne. Alex a Karolína dostanú vo svojom novom byte nečakanú návštevu. A nad celým oddelením vrážd bdie ako jastrab kapitánka Hrdá. V druhej sérii úspešného komediálneho krimiseriálu Dvojka na zabití sa obľúbená dvojica detektívov opäť vracia k spoločnému riešeniu prípadov aj svojich komplikovaných vzťahov. Hrajú: J. Prachař, S. Sandeva, M. Vladyka, F. Kaňkovský, N. Lichý, M. Šteindler a ďalší. Réžia: L. Kodad. Program je opatrený skrytými titulkami (ST)