V lese blízko Midsomeru nájdu telo mŕtveho muža. Stopy vedú k vydavateľovi miestnych novín Midsomer Life, Guyovi Sandysovi. Miestni podnikatelia ho neznášajú pre negatívne články namierené proti nim. Keď detektívi zistia, že jeho žena Christina utiekla práve so zavraždeným mužom, ktorého našli neďaleko jeho domu, zdá sa, že majú vinníka. Lenže Sandysa už onedlho nájdu v jeho kancelárii zavraždeného - niekto ho bodol priamo do srdca. Šéfinšpektor Tom Barnaby a jeho asistent, seržant Ben Jones, vyšetrujú nový prípad na malebnom anglickom vidieku v grófstve Midsomer. Britský detektívny seriál

Hrají: J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková, L. Howardová, B. Jackson, K. Dillonová
Režie: Peter Smith (2008)