Detektívi Danny Reagan a Maria Baezová vyšetrujú smrť pouličného šachistu, ktorý hral o peniaze a okrádal turistov, do práce im však neustále zasahuje odcudzený syn obete, ktorý sa chce dozvedieť podrobnosti o otcovom živote. Jamie Reagan sa snaží napraviť svoju chybu z minulosti, keď ako čerstvý a neskúsený mladý policajt preventívne zatkol podozrivého muža, ktorý volal o pomoc. Medzi pouličnými šachistami sa nebohý Shy tešil dobrej povesti. Jeho odcudzený syn Damien Richards ľutuje, že s ním prerušil kontakty a nikdy nečítal jeho listy. Aby sa o svojom otcovi dozvedel viac, neustále zasahuje do práce Dannyho Reagana a Marie Baezovej, ktorí vyšetrujú šachistovu smrť. Pastor Isaiah Clay z Harlemu sľúbi prokurátorky Erin podporu vo volebnej kampani. Na oplátku ju požiada o láskavosť. Frank sa snaží pomôcť bývalému policajtovi, ktoré trpí oneskorenými následkami služobného zranenia, ale úrady mu zamietli nárok na invalidný dôchodok. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť v krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny skúsený detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy je policajným dôstojníkom, ktorý vstúpil zboru a začínal ako pochôdzkar, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite. Americký kriminálny seriál

Hrají: Donnie Wahlberg, Tom Selleck, Bridget Moynahanová, Will Estes, Len Cariou, Vanessa Rayová, Marisa Ramirezová, Gregory Jbara, Steve Schirripa, Robert Clohessy, Abigail Hawková, Roslyn Ruffová, Will Hochman, Andrew Terraciano, Ian Quinlan
Režie: Jackeline Tejadaová (2023)