Drama s touto výbušnou rodinou pokračuje. Povede se Chantel a Pedrovi překonat pokračující svár svých rodin a zajistit, aby jejich bouřlivý vztah fungoval?