Hlasiťákovi se připravují na Vánoce, když se Lincolnovi přihodí něco nepředstavitelného - jeho sáně skončí na pozemku souseda. Lincoln a Clyde se pokusí provést záchannou misi a sáně vysvobodit a při tom zjistí tajemství pana Grouse.